gâcheur


gâcheur

gâcheur, euse [ gaʃɶr, øz ] n.
• 1292; de gâcher
1 N. m. Ouvrier qui gâche le plâtre, le mortier.
2(XVIIIe) Fig. Personne qui gâche, bâcle, gaspille. gaspilleur, saboteur. « Propre à rien ! gâcheur de besogne » (Zola). Quel gâcheur !

gâcheur nom masculin Ouvrier qui gâche le mortier. Charpentier qui exécute la taille des assemblages. ● gâcheur, gâcheuse nom Personne qui détruit, abîme, gaspille quelque chose, faute de soin. Personne qui gâche le métier en vendant ou en travaillant à un prix inférieur. ● gâcheur, gâcheuse (synonymes) nom Personne qui détruit, abîme, gaspille quelque chose, faute de soin.
Synonymes :

gâcheur, euse
n.
d1./d n. m. CONSTR Ouvrier qui gâche le plâtre.
d2./d Fig. Personne qui travaille mal.
Personne qui gâte, qui gaspille.

⇒GÂCHEUR, -EUSE, adj. et subst.
A. — Subst. masc. [Correspond à gâcher A] Ouvrier qui gâche (le mortier, le plâtre). Gâcheur de mortier, de plâtre.
P. ext. ,,Chef d'ouvriers, dans les ateliers de charronnage des chemins de fer`` (Lar. 19e). À l'exception du gâcheur ou chef de chantier, tous les compagnons employés aux mêmes travaux recevaient la même paie (MARTIN SAINT-LÉON, Compagn., 1901, p. 95).
B. — Adj. et subst. [Correspond à gâcher B] Qui travaille mal, négligemment, ou qui compromet quelque chose par un mauvais usage. Les nouveaux mariés sont gâcheurs, ils gaspillent sans le savoir, sans le vouloir, les choses autour d'eux (BALZAC, Cous. Bette, 1846, p. 194). En enfant égoïste et gâcheur (ZOLA, Pot-Bouille, 1882, p. 225). Des gâcheurs de métier (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 355).
Pop. Gâcheuse. Femme qui gâche le plaisir d'autrui par sa prétention, son manque de simplicité. Une petite gâcheuse. Je ne suis pas légère. Je ne suis pas une gâcheuse, comme la princesse Seniavine (A. FRANCE, Lys rouge, 1894, p. 38).
Prononc. et Orth. : [], [ga-], fém. [-ø:z]. Ds Ac. dep. 1835. Forme gacheur ds LAND. 1834. Étymol. et Hist. 1. 1292 gaschéeur « ouvrier qui gâche le plâtre ou le mortier » ou « fabricant de rames et d'avirons », v. gâche2 (Le Rôle de la Taille de Paris, éd. H. Géraud, p. 80); 2. 1510-11 gascheur « rameur » (Comptes de Michel Bourbonnat, receveur, CC 85, A. mun. Nevers ds GDF. Compl.); 3. a) « celui qui vend ou travaille à vil prix » (SAVARY); b) 1808 « mauvais ouvrier » (HAUTEL); c) 1846 « personne qui gaspille » (BALZAC, loc. cit.). Dér. de gâcher; suff. -eur2. Fréq. abs. littér. : 34. Bbg. QUEM. DDL t. 6.

gâcheur, euse [gɑʃœʀ, øz] n.
ÉTYM. 1292, gascheeur; de gâcher.
1 N. m. Ouvrier qui gâche le plâtre, le mortier.
1 (…) ce labeur si pénible, si humble, de gâcheur de plâtre et de charretier (…)
Huysmans, la Cathédrale, p. 192.
REM. Dans cet emploi, le fém. est virtuel.
2 (XVIIIe). Fig. Personne qui bâcle, gâche un travail ou qui gâte, gaspille qqch. ( Bâcleur, barbouilleur, bousilleur, saboteur; gaspilleur). || Gâcheur de besogne. || Cet écrivain est un gâcheur de papier (→ Bousiller, cit. 1), un mauvais écrivain.(Sans compl.). || Cette couturière n'est qu'une gâcheuse (Académie). || Quel gâcheur !
2 Propre à rien ! gâcheur de besogne, qui ne travaille pas et qui s'en vante !
Zola, la Terre, III, III.
3 N. f. Fam. et vieilli. Celle qui gâche le plaisir d'autrui, en faisant des façons, des chichis. || Une petite gâcheuse. Bêcheuse.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Gacheur — (frz. gaschöhr), Schmierer; Verschleuderer; gachiren, schmieren, verschleudern …   Herders Conversations-Lexikon

  • gâcheur — EUSE, an. gafolyon, eûza, e (Saxel). E. : Dépensier, Maçon, Plâtrier. A1) gâcheur (ep. d un travail de culture agricole) : kuflyeû, za, e an. (Juvigny). A2) gâcheur (de plâtre, de mortier) : gâtyeu / ò, za, e n. (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • GÂCHEUR — s. m. Ouvrier qui gâche le mortier, le plâtre.  Il se dit, figurément et populairement, d Un homme qui travaille mal, négligemment, sans goût. Cet ouvrier n est qu un gâcheur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • gâcheur — (gâ cheur) s. m. 1°   Ouvrier qui gâche le mortier, le plâtre.    Le gâcheur d un charpentier, celui d un menuisier, celui qui prend les mesures pour un charpentier, pour un menuisier. 2°   Fig. et populairement. Mauvais ouvrier, homme qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GÂCHEUR — n. m. Ouvrier qui gâche le mortier, le plâtre. Au figuré, il a un féminin, GÂCHEUSE, et signifie Celui, celle qui travaille mal, négligemment, sans goût. Cette couturière n’est qu’une gâcheuse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • gâcheuse — ● gâcheur, gâcheuse nom Personne qui détruit, abîme, gaspille quelque chose, faute de soin. Personne qui gâche le métier en vendant ou en travaillant à un prix inférieur. ● gâcheur, gâcheuse (synonymes) nom Personne qui détruit, abîme, gaspille… …   Encyclopédie Universelle

  • gâcher — [ gaʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIVe; « laver » XIIe; frq. °waskan 1 ♦ Délayer (du mortier, du plâtre) avec de l eau. « Dès demain mon gars montera aux échelles et il gâchera le plâtre comme son père » (Guilloux). 2 ♦ (XVIIIe) Fig.… …   Encyclopédie Universelle

  • capot — 1. capot [ kapo ] n. m. • 1819; « sorte de cape » 1576; de cape 1 ♦ Mar. Construction légère ou bâche de protection. Capot d échelle, garantissant de la pluie l ouverture d un escalier. 2 ♦ (fin XIXe) Couverture métallique protégeant un moteur.… …   Encyclopédie Universelle

  • gnaf — ⇒GNAF, GNIAF, subst. masc. A. Vieilli et pop. Cordonnier, savetier. Les gniafs empoissés, qui dansaient en faisant claquer leurs tire pieds, autour de saint Crépin (ROLLAND, C. Breugnon, 1919, p. 242). B. P. ext. Celui qui gâche son travail,… …   Encyclopédie Universelle

  • gniaf — ⇒GNAF, GNIAF, subst. masc. A. Vieilli et pop. Cordonnier, savetier. Les gniafs empoissés, qui dansaient en faisant claquer leurs tire pieds, autour de saint Crépin (ROLLAND, C. Breugnon, 1919, p. 242). B. P. ext. Celui qui gâche son travail,… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.